Zum Inhalt springen
Tools & Modelle

Gemini überarbeitet ganze Präsentationen in Google Slides, zunächst nur auf Englisch

Seit 29. Oktober 2026 verteilt Google die Funktion an Kunden mit passenden Business-, Enterprise- und Google-AI-Tarifen. So arbeiten deutschsprachige Teams damit.

Lukas GörögLukas Görög
Teilen
Illustration: Ein blauer Pfeil schwingt durch eine Reihe abstrakter Folien, rechts davon tragen alle Folien denselben roten Titelbalken und gleiche schwarze Linien.
Illustration: Ein blauer Pfeil schwingt durch eine Reihe abstrakter Folien, rechts davon tragen alle Folien denselben roten Titelbalken und gleiche schwarze Linien.

Stellen Sie sich einen Einrichtungsprofi vor, der in einem Durchgang das ganze Haus umräumt. Er arbeitet schnell und spricht zum Start nur Englisch. Laut Google räumt er direkt um, eine Vorschau vorher erwähnt Google nicht. So ungefähr arbeitet die neue Funktion von Gemini in Google SlidesDer KI-Assistent von Google in der Präsentationssoftware Slides. Er arbeitet in einer Seitenleiste und kann Folien erzeugen, Bilder einfügen und nun ganze Präsentationen überarbeiten.: Sie überarbeitet mehrere Folien oder eine ganze Präsentation mit einer einzigen Anweisung (PromptDie Anweisung, die Sie einem KI-Assistenten schreiben. Bei dieser Funktion muss sie zum Start auf Englisch formuliert sein.). Soll sie das mit Ihrer Firmenpräsentation tun?

Google hat sie am 30. Oktober 2026 im Workspace-Updates-Blog angekündigt, die Verteilung läuft seit 29. Oktober 2026. Wir haben die Funktion noch nicht selbst getestet. Stand: 31. Oktober 2026.

Gemini ändert mit einer Anweisung alle Folien einer Präsentation

Laut Google bestimmt Gemini selbst, welche Folien sich ändern müssen, und überarbeitet sie direkt als normale, bearbeitbare Folien. Google nennt vier Einsatzbereiche: die Gestaltung erneuern, Inhalte gestützt auf Dateien aus Google Drive überarbeiten, Folien zusammenfassen oder ergänzen und einheitlich formatieren, etwa alle Titel gleich groß setzen.

Nach jedem Durchlauf zeigt die SeitenleisteEin Bereich am rechten Bildschirmrand, in dem Sie mit dem KI-Assistenten schreiben. Dort erscheint auch die Zusammenfassung der Änderungen., was umgeräumt wurde: eine Zusammenfassung der Änderungen. Die Änderungen gelten laut Google so, als hätten Sie sie selbst vorgenommen. Sie lassen sich mit «Rückgängig» oder über den VersionsverlaufEine Funktion in Google Slides, die frühere Fassungen einer Datei speichert. Darüber lassen sich Änderungen, auch die von Gemini, prüfen und zurücknehmen. zurücknehmen.

Die Funktion versteht zum Start nur Englisch

Die Funktion steht Kunden mit Business Standard und Business Plus, Enterprise Standard und Enterprise Plus, Google AI Pro und Ultra sowie Google AI Pro for Education zur Verfügung. Google nennt keine regionalen Einschränkungen, wohl aber eine sprachliche: «At launch, this feature will be supported in English only.» Mit passendem Tarif sollte die Funktion deshalb auch im deutschsprachigen Raum erscheinen, sobald die Verteilung Ihr Konto erreicht. Google spricht von einer verlängerten Verteilung, die länger als 15 Tage dauern kann.

Die Seitenleiste von Gemini in Slides unterstützt laut der Google-Sprachübersicht zwar Deutsch. Für Funktionen, die nur auf Englisch verfügbar sind, empfiehlt Google aber, die Sprache des Google-Kontos auf Englisch umzustellen. Ob Gemini deutsche Folientexte zuverlässig bearbeitet, dokumentiert Google nicht. Eine eigene Admin-Einstellung für die Funktion gibt es laut Google nicht. Laut Google-Hilfe ist die Funktion derzeit nur am Computer und nur auf Englisch verfügbar.

Für einheitliche Decks gibt es seit Kurzem eine Ergänzung: Skills in Google Workspace. Das sind wiederverwendbare Anweisungen, in denen ein Team einmal seine Regeln, Vorlagen und Referenzdateien aus Google Drive hinterlegt. Gemini wendet sie in Slides automatisch an, wenn sie passen, oder auf Abruf per @-Erwähnung. Laut Google wird die Funktion seit dem 9. November 2026 schrittweise verteilt, bei Organisationen mit planmäßiger Freigabe neuer Funktionen ab dem 30. November 2026, und sie versteht bisher nur englische Anweisungen.

So überarbeiten Sie eine Präsentation in drei Schritten

  1. Musterwohnung bauen: Legen Sie eine Kopie der Präsentation an (Datei, Kopie erstellen). So bleibt das Original unberührt. Falls die Funktion nicht erscheint, stellen Sie in den Einstellungen Ihres Google-Kontos im Bereich Sprache die Kontosprache auf Englisch um. In verwalteten Konten kann das von Vorgaben der IT abhängen.

  2. Anweisung geben: Öffnen Sie die Kopie und darin die Gemini-Seitenleiste («Ask Gemini» oben rechts) und formulieren Sie die Anweisung auf Englisch. Nennen Sie Folien mit Nummern und hängen Sie Referenzdateien aus Google Drive an.

  3. Ergebnis prüfen und zurücknehmen: Lesen Sie die Zusammenfassung und prüfen Sie jede geänderte Folie, besonders Zahlen, Namen und Umlaute. Nehmen Sie unerwünschte Änderungen über «Rückgängig» oder Datei, Versionsverlauf zurück.

Zwei Beispiele, jeweils als eigene Anweisung, angelehnt an Googles Musteranweisungen:

Update this whole deck to match the style of the attached template. Keep all slide text in German.
Summarize slides 5 to 7 into a single slide. Keep the German technical terms.

Der Zusatz «Keep all slide text in German» ist unsere Empfehlung, keine von Google dokumentierte Funktion. Ebenfalls nach unserer Einschätzung hilft es, pro Anweisung nur eine Aufgabe zu stellen und deutsche Fachbegriffe in Anführungszeichen zu setzen, damit Gemini sie eher nicht übersetzt.

Schematischer Ablauf in fünf Schritten, wie Gemini in Google Slides eine ganze Präsentation überarbeitet: 1. Kopie anlegen (unsere Empfehlung), 2. eine Anweisung auf Englisch in der Seitenleiste geben, 3. Gemini wählt die Folien selbst und ändert sie direkt, eine Vorschau beschreibt Google nicht, 4. Zusammenfassung der Änderungen in der Seitenleiste lesen, 5. Zahlen, Namen und Umlaute prüfen und bei Bedarf mit Rückgängig oder dem Versionsverlauf zurücknehmen. Quelle: Google Workspace Updates Blog, 30. Oktober 2026.

Schema: Gemini ändert zuerst und fasst danach zusammen. Quelle: Google Workspace Updates Blog, 30.10.2026; Kopie und Prüfung sind unsere Empfehlung.

Diese Grenzen nennt Google

  • Nutzungsgrenzen: Bis mindestens 1. Dezember 2026 gelten laut Google höhere Nutzungsmengen (Kontingente) als Werbeaktion. Danach greifen Grenzen pro Nutzer, die Google vorab im Hilfe-Center veröffentlichen will.

  • Kontrolle: Gemini entscheidet selbst, welche Folien es umräumt. Eine Vorschau vor dem Übernehmen beschreibt Google nicht, nur die Zusammenfassung danach.

Copilot und Claude arbeiten mit anderen Regeln

Copilot in PowerPoint gibt es laut Microsoft für Windows, Mac und Web. Deutsch zählt laut Microsofts Sprachliste zu den unterstützten Sprachen, die Qualität ist laut den häufigen Fragen bei Microsoft auf Englisch am höchsten. Claude in Google Slides ist laut Anthropic eine Erweiterung aus Googles App-Verzeichnis (Google Workspace MarketplaceEin Verzeichnis von Erweiterungen für Google-Dienste. Über ihn wird zum Beispiel Claude in Google Slides installiert, oft nur mit Freigabe durch die IT.), in der Testphase (Beta) für Pro, Max, Ultra, Team und Enterprise, und zeigt standardmäßig vor jeder Änderung an, was es vorhat, und wartet auf Freigabe. Anthropic nutzt die Inhalte laut eigener Angabe nicht zum Training, eine Sprachbeschränkung nennt die Hilfeseite nicht.

Nach unserer Einschätzung findet, wer jede Änderung vorab freigeben will, das in der Dokumentation am deutlichsten bei Claude. Wer auf Deutsch arbeiten will, findet bei Copilot derzeit die klarsten Angaben (Stand 31. Oktober 2026). Gemini punktet, wenn die Präsentation ohnehin in Google Workspace liegt und der Tarif die Funktion schon enthält.

Ein Test mit einer Kopie zeigt, ob sich die Funktion lohnt

Bis mindestens 1. Dezember 2026 lassen die höheren Kontingente Raum für Versuche. Unser Vorschlag: Lassen Sie eine typische Aufgabe in einer Kopie erledigen, etwa das Angleichen an die Firmenvorlage, und zählen Sie, wie viele Folien danach noch von Hand korrigiert werden müssen. Achten Sie darauf, ob deutsche Texte ungefragt ins Englische wechseln, ob Zahlen in Tabellen und Diagrammen unverändert bleiben und ob Gemini Folien ändert, die Sie nicht genannt haben.

Für Kundendaten gelten bei Gemini die Datenschutzregeln Ihres Workspace-Vertrags. Nutzen Sie eine Erweiterung wie Claude, gehen die Inhalte zusätzlich an deren Anbieter: Laut Anthropic gelten dann bei Team und Enterprise der Firmenvertrag samt Vertrag zur Auftragsverarbeitung, bei Pro, Max und Ultra die Bedingungen für Privatkunden. Für Kundendaten sollte deshalb nur ein Firmenkonto in Frage kommen. Ob eine Kontosprache auf Englisch Folgen für andere Google-Dienste im Team hat, sollten Admins vorher prüfen.

Der Einrichtungsprofi ist schnell. Lassen Sie ihn trotzdem zuerst in einer Musterwohnung arbeiten, also in einer Kopie.

Weiterlesen

Wie oft nutzen Sie KI für Präsentationen?

Ergebnisse sehen Sie nach Ihrer Stimme.

Häufige Fragen

Kann ich die Funktion in Deutschland, Österreich und der Schweiz nutzen?

Google nennt keine regionalen Einschränkungen, nur eine sprachliche: Zum Start funktioniert sie nur auf Englisch. Mit passendem Tarif sollte sie erscheinen, sobald die schrittweise Verteilung Ihr Konto erreicht. Ob dafür eine englische Kontosprache nötig ist, dokumentiert Google nicht.

Muss ich meine Kontosprache auf Englisch umstellen?

Google empfiehlt das für Funktionen, die nur auf Englisch verfügbar sind. Ob die Funktion auch mit deutscher Kontosprache erscheint, dokumentiert Google nicht. Testen Sie es zuerst ohne Umstellung.

Bleiben meine deutschen Folientexte erhalten?

Google macht dazu keine Angaben. Die Redaktion empfiehlt, in der englischen Anweisung ausdrücklich zu verlangen, dass Texte auf Deutsch bleiben, und das Ergebnis an einer Kopie zu prüfen.

Wie mache ich Änderungen von Gemini rückgängig?

Laut Google gelten die Änderungen, als hätten Sie sie selbst vorgenommen. Sie nehmen sie mit «Rückgängig» oder über Datei, Versionsverlauf zurück.

Können Admins die Funktion abschalten?

Laut Google gibt es für diese Funktion keine eigene Admin-Einstellung. Wie sich die allgemeinen Gemini-Einstellungen in der Verwaltungskonsole (Admin-Konsole) auf diese Funktion auswirken, sollte die IT selbst prüfen.

Was kostet die Nutzung nach dem 1. Dezember 2026?

Google nennt keinen Preis, sondern Nutzungsgrenzen pro Nutzer, die ab dann gelten sollen. Die genauen Werte will Google vorab im Hilfe-Center veröffentlichen.

Fügen Sie KI-Amigo in Google als bevorzugte Quelle hinzu, um unsere Artikel häufiger zu sehen.